Novi japonski film "Tomogui" obarvan v DaVinci Resolve - sporočilo za javnost

TISKOVNO POROČILO 7. september 2013 Podjetje Blackmagic Design Corporation, ki ga na češkem in slovaškem trgu zastopa Syntex, je sporočilo, da je njegov izdelekDaVinci Resolve je bil uporabljen pri produkciji japonskega filma "Tomogui" režiserja Shinjija Aoyame.

Film bo v japonskih kinematografih premierno prikazan danes, 7. septembra 2013. "Tomogui", kritiško hvaljen film, ki je bil nedavno prikazan na mednarodnem filmskem festivalu v Locarnu, prikazuje življenje v mestu Shimonoseki v južni prefekturi Yamaguchi v obdobju Showa in temelji na noveli Shinjija Tanake, ki je prejela japonsko literarno nagrado Akutagawa.

Priznani režiser Shinji Aoyama in snemalec Takahiro Imai sta na srebrnem platnu zvesto oživila mračno in pogosto nasilno vzdušje knjige. Po branju romana je snemalec Takahiro Imai menil, da je vzdušje v knjigi zelo temačno in "ne gleda v nebo". "To jezgodba o ljudeh, ki živijo na dnu družbe v obdobju Showa, in temu sem želel podrediti barvni ton filma," je dejal. "Zatosem izbral rumeno-rjave tone.



Končna barvna obdelava filma je bila načrtovana v postprodukciji, vendar so bili osnovni toni izbrani med snemanjem z uporabo filtrov." Uresničitev vizije direktorja fotografije je prevzel montažer in kolorist Genta Tamakiiz japonskega podjetja Interceptor Inc, s katerim sta režiser in snemalec sodelovala že pri prejšnjih projektih. Genta Tamaki je že tri leta uporabnik programa DaVinci Resolve in se v celoti zanaša na njegovo prilagodljivost in najsodobnejša orodja. "Z rešitvijo Resolve imam svobodo, da lahko opravim kakršne koli popravke in dosežem poljuben barvni videz.

Zaradi njegove cenovne dostopnosti nismo obremenjevali proračuna in še vedno smo dosegli odlično kakovost slike." Tamaki je še povedal:"Zgodba se dogaja poleti, a ko smo videli posnetke, ki smo jih posneli, smo ugotovili, da barvno razpoloženje filma ne kaže na vroče poletje. Zato sem z rešitvijo Resolve dodal rumene tone, da bi izboljšal poletno vzdušje.

Želeli smo doseči tudimanj nasičen videz, zato sem barve v celotnem filmu precej ublažil.""Odgovoren sem bil za barvanje in montažo filma, oboje je potekalo sočasno. Film sem zmontiral v programu Final Cut Pro X in ga sproti izvažal s standardom XML v izdelek Resolve za izvedbo barvnih prilagoditev. Vsi posnetki, obdelani v programu Resolve, so bili nato izvoženi nazaj v Final Cut," je povedala Genta Tamaki. "Z barvno uskladitvijo celotnega posnetka in ne le uporabljenih posnetkov sem lahko v montažni sobi prosto delala z dolžino prizorov in vedno delala z barvno usklajenimi posnetki.

Resolve mi je močno olajšal delo." Zaradi nizkega postprodukcijskega proračuna je bilo nujno, da je bila barvna montaža opravljena čim bolj učinkovito. "V rešitvi Resolve delo poteka v realnem času. Sodelujem lahko z ekipo in takoj preizkusim različne nastavitve.


Barvno urejanje je trajalo tri do štiri dni, Resolve pa mi je omogočil mirno delo," je dodala Genta Tamaki.Fotografije zamedijeFotografije vseh izdelkov Blackmagic Design najdete na www.blackmagicdesign.com/press/images


o podjetjuBlackmagic DesignIzdelki Blackmagic Design so vodilni v industriji na področju video montaže, digitalnih kinematografskih kamer, barvnih korektorjev, video nadzora, signalnih stikal, snemalnikov diskov, monitorjev valovanja in programske opreme za restavriranje filmov v filmu, postprodukciji in na televiziji. Blackmagic Designova serija kartic za snemanje videoposnetkov DeckLink je sprožila revolucijo na področju kakovosti in dostopnosti. Linija izdelkov za barvno video montažo DaVinci od leta 1984 prevladuje na filmskem in televizijskem trgu in je prejela nagrade Emmy™, televizijski ekvivalent oskarjev. Blackmagic Design še naprej ustvarja inovativne izdelke na področju stereoskopske produkcije in obdelave videa 4K. Podjetje Blackmagic Design so ustanovili strokovnjaki s področja postprodukcije in video montaže, pisarne pa ima v ZDA, Združenem kraljestvu, na Japonskem, v Singapurju in Avstraliji. Za več informacij obiščite www.blackmagicdesign.com


. o podjetju SyntexPodjetje Syntex s sedežem v Pragi je bilo ustanovljeno leta 1994 z namenom distribucije izdelkov in rešitev za prepis računalniške animacije v video, računalniško grafiko, profesionalno montažo in obdelavo videa. Je eden od pionirjev na Češkem in se je uveljavil kot zanesljiv in močan partner na področju digitalne obdelave slike in zvoka. Syntex se ukvarja z distribucijo izdelkov, tehnično podporo in svetovanjem na številnih področjih video in avdio produkcije ter postprodukcije. Od leta 1999 je strankam na Slovaškem na voljo hčerinsko podjetje s sedežem v Bratislavi na Slovaškem. Syntex je distributer izdelkov Blackmagic Design za češki in slovaški trg. Oglejte si več www.syntex.cz.