TISKOVNO POROČILO 5. november 2013 Proizvajalec profesionalne avdio-vizualne opreme Blackmagic Design, ki gana češkem in slovaškem trgu zastopa podjetje Syntex, je sporočil, da nemški nogometni klub Hannover 96 v svojem novem televizijskem studiu uporablja režijske naprave serije ATEM Production Switcher.
Tekme se prenašajo v živo, v ločljivosti HD, prikazujejo pa se na stadionu in na spletu. Televizijska ekipa Hannover 96, ki trenutno zaseda peto mesto v nemški Bundesligi, je izbrala režijski sistemATEM 1 M/E Production Switcher skupaj zATEM 1 M/E Broadcast Panel podjetja Blackmagic Design za pripravo visokokakovostnih oddaj v ločljivosti HD. 
N ovi klubski studio je pomembna nadgradnja prvotnega objekta SD, ki ga je upravljalo zunanje podjetje, in je prav tako opremljen z opremo za snemanje UltraStudio Express in režijo ATEM Television Studio, prav tako podjetja Blackmagic Design. Prenos tekme v živo, ki ga do 49 000 navijačev spremlja neposredno na stadionu, vključuje tudi komentar, pripravljene posnetke z informacijami o ekipi ter posnetke tiskovne konference po tekmi, intervjuje z igralci in vrhunce tekme.
Vsebina je po tekmi prikazana na dveh velikih zaslonih neposredno na stadionu in na približno šestdesetih dodatnih monitorjih v območju VIP ter na klubski spletni strani. Za tehnično plat prenosa je odgovoren inženir Christian Martin z dvajsetčlansko ekipo. Med tekmo preverja signal štirih kamer HD-SDI in ga kombinira s posnetki.
Oddaja je bila pripravljena z uporabo režijskih naprav Blackmagic Design serije ATEM za nemoteno produkcijo videoposnetkov HD v kakovosti oddajanja.Fotografije zamedijeFotografije vseh izdelkov Blackmagic Design so na voljo na spletnem mestu www.blackmagicdesign.com/press/images
. o podjetju Blackmagic DesignIzdelki Blackmagic Design so vodilni v panogi urejanja videoposnetkov, digitalnih kinematografskih kamer, barvnih korektorjev, video nadzora, signalnih stikal, snemalnikov diskov, monitorjev valovanja in programske opreme za restavriranje filmov za filmsko, postprodukcijsko in televizijsko industrijo. Blackmagic Designova serija kartic za snemanje videoposnetkov DeckLink je sprožila revolucijo na področju kakovosti in dostopnosti. Linija izdelkov za barvno video montažo DaVinci že od leta 1984 prevladuje na filmskem in televizijskem trgu in je prejela nagrade Emmy™, televizijski ekvivalent oskarjev. Blackmagic Design še naprej ustvarja inovativne izdelke na področju stereoskopske produkcije in obdelave videa 4K. Podjetje Blackmagic Design so ustanovili strokovnjaki s področja postprodukcije in video montaže, pisarne pa ima v ZDA, Združenem kraljestvu, na Japonskem, v Singapurju in Avstraliji. Za več informacij obiščite www.blackmagicdesign.com
. o podjetju SyntexPodjetjeSyntex s sedežem v Pragi je bilo ustanovljeno leta 1994 z namenom distribucije izdelkov in rešitev za prepis računalniške animacije v video, računalniško grafiko, profesionalno montažo in obdelavo videa. Je eden od pionirjev na Češkem in se je uveljavil kot zanesljiv in močan partner na področju digitalne obdelave slike in zvoka. Syntex se ukvarja z distribucijo izdelkov, tehnično podporo in svetovanjem na številnih področjih video in avdio produkcije ter postprodukcije. Od leta 1999 je strankam na Slovaškem na voljo hčerinsko podjetje s sedežem v Bratislavi na Slovaškem. Syntex je distributer izdelkov Blackmagic Design za češki in slovaški trg. Za več informacij glejte www.syntex.cz.